Buscar en Google y Entradas de este Blog...

viernes, 7 de mayo de 2010

Frases celebres y diálogos de Harry Potter y la Piedra Filosofal


Citas

  • "El señor y la señora Dursley, que vivían en el número 4 de Privet Drive, estaban orgullosos de decir que eran muy normales, afortunadamente."
    • (Capítulo 1: El niño que vivió)Pag 1

  • Albus Dumbledore: "Menos mal que está oscuro. No me he ruborizado tanto desde que la señora Pomfrey me dijo que le gustaban mis nuevas orejeras."
    • (Capítulo 1: El niño que vivió)Pag 17

  • Minerva McGonagall: "¡Será famoso... una leyenda... no me sorprendería que el día de hoy fuera conocido en el futuro como el día de Harry Potter! Escribirán libros sobre Harry... Todos los niños del mundo conocerán su nombre."
    • (Capítulo 1: El niño que vivió)Pag 19

  • Albus Dumbledore: "Las cicatrices pueden ser útiles. Yo tengo una en la rodilla izquierda que es un diagrama perfecto del metro de Londres."
    • (Capítulo 1: El niño que vivió)Pag 20 y 21

  • Grabado en las puertas de Gringotts:
"Entra, desconocido, pero ten cuidado
Con lo que le espera al pecado de la codicia,
Porque aquellos que cogen, pero no se lo han ganado,
Deberán pagar en cambio mucho más,
Así que si buscas por debajo de nuestro suelo
Un tesoro que nunca fue tuyo,
Ladrón, te hemos advertido, ten cuidado
De encontrar aquí algo más que un tesoro."
    • (Capítulo 5: El callejón Diagon)Pag 67

  • Sr. Ollivander: "Realmente curioso cómo suceden estas cosas. La varita escoge al mago, recuérdalo... Creo que debemos esperar grandes cosas de ti, Harry Potter... Después de todo, El-que-no-debe-ser-nombrado hizo grandes cosas... Terribles, sí, pero grandiosas."
    • (Capítulo 5: El callejón Diagon)Pag 77

  • Vernon Dursley: "No digas estupideces. No hay ningún andén nueve y tres cuartos."
    • (Capítulo 6: El viaje desde el andén nueve y tres cuartos)Pag 80

  • Ron Weasley: "Cualquiera que sea la casa que me toque, espero que ella no esté." (refiriéndose a Hermione Granger)
    • (Capítulo 6: El viaje desde el andén nueve y tres cuartos)Pag 93

  • Albus Dumbledore: "Antes de comenzar nuestro banquete, quiero deciros unas pocas palabras. Y aquí están, ¡Papanatas! ¡Llorones! ¡Baratijas! ¡Pellizco!"
    • (Capítulo 7: El sombrero seleccionador)Pag 106

  • Severus Snape: "Ah, sí. Harry Potter. Nuestra nueva... celebridad. [...] Vosotros estáis aquí para aprender la sutil ciencia y el arte exacto de hacer pociones. Aquí habrá muy poco de estúpidos movimientos de varita y muchos de vosotros dudaréis que esto sea magia. No espero que lleguéis a entender la belleza de un caldero hirviendo suavemente, con sus vapores relucientes, el delicado poder de los líquidos que se deslizan a través de las venas humanas, hechizando la mente, engañando los sentidos... Puedo enseñaros cómo embotellar la fama, preparar la gloria, hasta detener la muerte... si sois algo más que los alcornoques a los que habitualmente tengo que enseñar."
    • (Capítulo 8: El profesor de pociones)Pag 117

  • Hermione Granger: "Espero que estéis satisfechos. Nos podía haber matado. O peor, expulsado."
    • (Capítulo 9: El duelo a medianoche)Pag 137

  • "Hay algunas cosas que no se pueden compartir sin terminar unidos, y derrumbar un trol de tres metros y medio es una de esas cosas."
    • (Capítulo 10: Halloween)Pag 151

  • George Weasley: "No tenéis la inicial en los vuestros. Supongo que ella piensa que no os vais a olvidar de vuestros nombres. Pero nosotros no somos estúpidos... Sabemos muy bien que nos llamamos Gred y Feorge."
    • (Capítulo 12: El espejo de Oesed)Pag 170

  • Albus Dumbledore: "No es bueno dejarse arrastrar por los sueños y olvidarse de vivir, recuérdalo."
    • (Capítulo 12: El espejo de Oesed)Pag 178

  • Albus Dumbledore: "Uno nunca tiene suficientes calcetines."
    • (Capítulo 12: El espejo de Oesed)Pag 179

  • Draco Malfoy: "Longbottom, si tu cerebro fuera de oro serías más pobre que Weasley, y con eso te digo todo."
    • (Capítulo 13: Nicolás Flamel)Pag 186

  • Ron Weasley: "Os aseguro que los dragones son los animales más horribles que conozco, pero para Hagrid es como si fuera un osito de peluche. Cuando me mordió, me hizo salir porque, según él, yo lo había asustado. Y cuando me fui le estaba cantando una canción de cuna."
    • (Capítulo 14: Norberto, el ridgeback noruego)Pag 197

  • Severus Snape: "Debéis ser más cuidadosos. Si os ven andando por aquí, pueden pensar que vais a hacer alguna cosa mala. Y Griffindor no puede perder más puntos, ¿no es cierto? Ten cuidado, Potter, otra noche de vagabundeos y yo personalmente me encargaré de que te expulsen. Que pases un buen día."
    • (Capítulo 16: A través de la trampilla)Pag 222

  • Quirinus Quirrell: "No hay ni bien ni mal, sólo hay poder y personas demasiado débiles para buscarlo..."
    • (Capítulo 17: El hombre con dos caras)Pag 239

  • Albus Dumbledore: "Lo que sucedió en las mazmorras entre tú y el profesor Quirrell es completamente secreto, así que, naturalmente, todo el colegio lo desconoce. Creo que tus amigos, los señores Fred y George Weasley, son responsables de tratar de enviarte estas chucherias."
    • (Capítulo 17: El hombre con dos caras)Pag 243

  • Albus Dumbledore: "Después de todo, para una mente bien organizada, la muerte no es más que la siguiente gran aventura. [...] El problema es que los humanos tienen el don de elegir precisamente las cosas que son peores para ellos."
    • (Capítulo 17: El hombre con dos caras)Pag 244

  • Albus Dumbledore: "La verdad. Es una cosa terrible y hermosa, y por lo tanto debe ser tratada con gran cuidado."
    • (Capítulo 17: El hombre con dos caras)Pag 245

  • Albus Dumbledore: "Tu madre murió para salvarte. Si hay algo que Voldemort no puede entender es el amor."
    • (Capítulo 17: El hombre con dos caras)Pag 245

[editar]Diálogos

Molly Weasley: Fred, eres el siguiente.
Fred Weasley: No soy Fred, soy George. ¿De veras, mujer, puedes llamarte nuestra madre? ¿No te das cuenta de que yo soy George?
Molly Weasley: Lo siento, George, cariño.
Fred Weasley: Estaba bromeando, soy Fred.
(Capítulo 6: El viaje desde el andén nueve y tres cuartos)Pag 82

Harry Potter: Está... un poquito loco, ¿no?
Percy Weasley: ¿Loco? ¡Es un genio! ¡El mejor mago del mundo! Pero está un poco loco, sí. ¿Patatas, Harry?
(Capítulo 7: El sombrero seleccionador)Pag 106

Severus Snape: ¿Cuál es la diferencia, Potter, entre acónito y luparia?
Harry Potter: No lo sé. Pero creo que Hermione lo sabe. ¿Por qué no se lo pregunta a ella?
Severus Snape: [...] Para tu información, Potter, asfódelo y ajenjo producen una poción para dormir tan poderosa que es conocida como Filtro de Muertos en Vida. Un bezoar es una piedra sacada del estómago de una cabra y sirve para salvarte de la mayor parte de los venenos. En lo que se refiere a acónito y luparia, es la misma planta. Bueno, ¿por qué no lo estáis apuntando todo? Y se le restará un punto a la casa Gryffindor por tu descaro, Potter.
(Capítulo 8: El profesor de pociones)Pag 118 y 119


Severus Snape: Tú, Harry Potter. ¿Por qué no le dijiste que no pusiera las púas? Pensaste que si se equivocaba quedarías bien, ¿no es cierto? Éste es otro punto que pierdes para Gryffindor.
Ron Weasley: No lo provoques. He oído decir que Snape puede ser muy desagradable.
(Capítulo 8: El profesor de pociones)Pag 119

Harry Potter: ¿Y si levanto mi varita y no sucede nada?
Ron Weasley: La tiras y le das un puñetazo en la nariz.
(Capítulo 9: El duelo a medianoche)Pag 131

Hermione Granger: No pude dejar de oír lo que tú y Malfoy estabais diciendo...
Ron Weasley: No esperaba otra cosa.
(Capítulo 9: El duelo a medianoche)Pag 131

Ron Weasley: ¡Windardium leviosa!
Hermione Granger: Lo estás diciendo mal. Es Win-gar-dium levi-o-sa, pronuncia gar más claro y más largo.
Ron Weasley: Dilo, tú, entonces, si eres tan inteligente. [...]
Filius Flitwick: ¡Oh, bien hecho! ¡Mirad, Hermione Granger lo ha conseguido!
(Capítulo 10: Halloween)Pag 145 y 146

Hermione Granger: No juegues.
Ron Weasley: Diles que estás enfermo.
Hermione Granger: Finge que se te ha roto una pierna.
Ron Weasley: Rómpete una pierna de verdad.
(Capítulo 13: Nicolás Flamel)Pag 181

Harry Potter: Uno de nosotros tiene que vigilar a Snape, esperar fuera de la sala de profesores y seguirlo si sale. Hermione, mejor que eso lo hagas tú.
Hermione Granger: ¿Por qué yo?
Ron Weasley: Es obvio. Puedes fingir que estás esperando al profesor Flitwick, ya sabes cómo: «Oh, profesor Flitwick, estoy tan preocupada, creo que tengo mal la pregunta catorce b...».
Hermione Granger: Oh, cállate.
(Capítulo 16: A través de la trampilla)Pag 222

Hermione Granger: Lazo del Diablo, Lazo del Diablo... ¿Qué dijo la profesora Sprout?... Le gusta la oscuridad y la humedad...
Harry Potter: ¡Entonces enciende un fuego!
Hermione Granger: Sí... por supuesto... ¡pero no tengo madera!
Ron Weasley: ¿TE HAS VUELTO LOCA? ¿ERES UNA BRUJA O NO?
Hermione Granger: ¡Oh, de acuerdo! [...]
Harry Potter: Me alegro de que hayas aprendido bien Herbología, Hermione.
Ron Weasley: Sí, y yo me alegro de que Harry no pierda la cabeza en momentos de crisis. Porque eso de «no tengo madera»... francamente...
(Capítulo 16: A través de la trampilla)Pag 229

Hermione Granger: Harry... eres un gran mago, ya lo sabes.
Harry Potter: No soy tan bueno como tú.
Hermione Granger: ¡Yo! ¡Libros! ¡Inteligencia! Hay cosas mucho más importantes, amistad y valentía y... ¡Oh, Harry, ten cuidado!
(Capítulo 16: A través de la trampilla)Pag 235 y 236

Harry Potter: Sí, él... Quirrell dijo que me odia, porque odiaba a mi padre. ¿Es verdad?
Albus Dumbledore: Bueno, ellos se detestaban uno al otro. Como tú y el señor Malfoy. Y entonces, tu padre hizo algo que Snape nunca pudo perdonarle.
Harry Potter: ¿Qué?
Albus Dumbledore: Le salvó la vida.
Harry Potter: ¿Qué?
Albus Dumbledore: Sí... Es curiosa la forma en que funciona la mente de la gente, ¿no es cierto? El profesor Snape no podía soportar estar en deuda con tu padre... Creo que se esforzó tanto para protegerte esta año porque sentía que así estaría en paz con él. Así podría seguir odiando la memoria de tu padre, en paz...
(Capítulo 17: El hombre con dos caras)Pag 246

1 comentario: